번역판에 대해서

총공회가 아닌 교단에서 예배를 드릴 일이 있어 예배를 보는데
거의 모든 교인이 개역개정판 성경을 보고 있었습니다.
저는 물론 개역한글판 성경이었는데 내용에 다소 차이가 있었습니다.

성경에 있는 말씀 대로 믿느냐는 질문에
이런 경우에는 개역한글판을 믿고
개역개정판은 믿지 않는다고 해야 하나요?