Re:우선 할 수 있는 방법
사회2011-05-30조회 348추천 75
신풍도 선생님 한 분이 요점을 기록해서
말씀을 들을 수 있도록 돕는 것으로 알고 있습니다.
얼마 전 서인영 선생님에게 타블렛을 사용해 보도록 해 보았는데
노트에 기록해서 보여 주는 것보다 불편하다고 하여 중단했습니다.
좀 더 성능이 좋은 편리한 도구가 있는지 기술적인 부분을 알아 보겠습니다.
우선 할 수 있는 방법으로는
말씀의 흐름을 잡을 수 있는 한 분이 주일 설교를 간단히 요약하고,
요약된 내용을 영어로 번역하되, 현재 우리 영어 실력으로는 제대로 하기 어려우므로
영어를 아는 몇 분이 각각 번역해서 비교해 보면 좀 더 구비한 내용이 될 수 있을 것 같고
이렇게 번역된 내용을 프린트해서 토요일 심방할 때마다 전해 주면 어떨까 하는 의견이 있었습니다.
마음만 먹으면 할 수 있는 일이므로 이번 주부터 시작해 봤으면 합니다.
영어로 번역된 소선집도 함께 전달하도록 하겠습니다.
말씀을 들을 수 있도록 돕는 것으로 알고 있습니다.
얼마 전 서인영 선생님에게 타블렛을 사용해 보도록 해 보았는데
노트에 기록해서 보여 주는 것보다 불편하다고 하여 중단했습니다.
좀 더 성능이 좋은 편리한 도구가 있는지 기술적인 부분을 알아 보겠습니다.
우선 할 수 있는 방법으로는
말씀의 흐름을 잡을 수 있는 한 분이 주일 설교를 간단히 요약하고,
요약된 내용을 영어로 번역하되, 현재 우리 영어 실력으로는 제대로 하기 어려우므로
영어를 아는 몇 분이 각각 번역해서 비교해 보면 좀 더 구비한 내용이 될 수 있을 것 같고
이렇게 번역된 내용을 프린트해서 토요일 심방할 때마다 전해 주면 어떨까 하는 의견이 있었습니다.
마음만 먹으면 할 수 있는 일이므로 이번 주부터 시작해 봤으면 합니다.
영어로 번역된 소선집도 함께 전달하도록 하겠습니다.